CKD株式会社様では、SYSTRANの導入で翻訳の精度が上がっただけでなく、無駄な時間の効率化を図り、制作日数も大幅に短縮されました。SYSTRANの導入検討を進める中で、ベンダー任せで見えていなかった問題点も浮き彫りになり、人手で翻訳をしていたころの17 の制作工程のうち、業者との見積りや発注、修正指示などの工程がなくなり10 工程に。14日の翻訳作業が数分間に短縮すると共に、印刷まで平均26 日かかっていた制作日数が７日程度になりました。
＜詳しい情報を公開＞
シストランのHPで、より詳しい情報を公開中。
https://systran.co.jp/#introduction （外部サイトへリンクします）
導入企業様のインタビュービデオをご覧いただき、PDF資料も入手ください。
